Pues sí, ya estamos en septiembre y las vacaciones de verano, como cada año, han pasado volando. Septiembre va a ser un mes de cambios para mi, empieza una nueva aventura que espero que me lleve a un buen futuro profesional y es que finalmente me lanzo a por un máster (deseadme suerte).
También he estado pensando y creo que dejaré de hacer los posts bilingües. Me apena muchísimo porque me gusta mucho el inglés y es una manera de seguir aprendiendo, pero conlleva muchísimo más tiempo (que no sé si voy a tener) y creo que los lectores españoles (la mayoría) lo váis a agradecer. Así que veréis en los dos idiomas los posts que ya tengo programados, pero en unos días pasará a ser sólo en español.
Ahora sí que sin más dilación vamos a ver los favoritos de agosto, un mes de vacaciones donde he tenido tiempo para disfrutar del maquillaje pero en el que también ha apretado el calor, de ahí la razón de los productos escogidos.
So yes, we're in September and Summer vacations are over. September will be a month of changes for me, I start a new adventure that I hope brings a better career for me: I'll finally dive myself into a Master's degree (wish me luck).
I've been thinking and I'm going to stop translating my posts to English. It really upsets me because I love English and it's a way to keep learning, but it takes me a lot more time to write a post (and I don't know if I'll have that much time) and I believe Spanish readers will thank me. So you'll see in both languages the posts I have programmed, but in a few days they will be in just Spanish.
Now let's see my August favorites, my vacation month when I've had time to enjoy make up and has also been really hot around here, those are the reasons of the products chosen.