TONYMOLY Egg Pore Tightening Cooling Pack Crítica / Review

Pues sí, se estaba acabando la mascarilla de Skin79 (de la que hablé aquí) y ya estaba usando esta mascarilla de TONYMOLY. Fue un regalo de navidad de mi chico (para verlos todos click aquí) que lo compró en Primor sabiendo que la cosmética asiática suele ser buena, como le hacía gracia el envase y sabe que me gustan las mascarillas se lanzó a por ella. Vamos a ver qué me ha parecido.

Yes, I was running out of the Skin79 mask (I talked about it here) and I was already using this one from TONYMOLY. It was a Christmas gift from my boyfriend (if you want to see them all click here) that he bought from Primor (a Spanish shop) knowing that asian beauty products are usually good. He thought the packaging was funny and knew that I liked face masks so he bought it. Let's see what I think about it.

Lo que TONYMOLY dice de la mascarilla facial:

Mascarilla anti poros abiertos de Tony Moly con extracto de flores de camelia, Bentonite, Kaolin y clara de huevo. Absorbe suciedad, sebo y le da un efecto de limpieza profunda. Ilumina y suaviza la piel y cierra los poros. Elimina células muertas.
Cómo usar: Aplicar después de lavar sobre el rostro seco, evitando la zona de los ojos y la boca. Dejar 10-15 minutos. Cuando esté seco, retirar con abundante agua tibia.

What TONYMOLY say about their face mask:

Wash-off type pack containing Egg elements and Camellia Flower Extract manages excess sebum and dirt and tighten the pores to finish off.
Contains Bentonite and Kaolin from clay components which absorbs dirt and sebum in pores and gives deep cleansing effect.
Make skin bright, clean and smooth with various pore trouble solution.
Contains Selemix AN which specializes in soothing skin troubles, managing excess sebum and skin protection to resolve the various skin troubles and to nurture the skin to become bright and clean.
How to use: Apply to clean dry face avoiding the eye and mouth area. Leave on for about 10-15 minutes. When it's dry, rinse off with tap water.

Lo que yo pienso de su mascarilla facial:

14,95€ aquí.

Primero decir que no he sido constante con su uso. No tengo tiempo entre semana para hacerme una mascarilla día sí, día no.

Viene en un envase de plástico que simula un huevo. Se desenrosca la parte de arriba (que está vacía) y en la parte de abajo tiene una tapa protectora que hace que parezca un huevo frito.
Es de color gris y con una textura inicial como de mousse. Cuando la aplicas con un masaje se extiende como una crema cualquiera. No permite aplicarse una capa muy gruesa, ya que tiende más a extenderse que apilarse (no sé si me explico bien). Eso sí, con poca cantidad es suficiente, podéis verlo por las fotos del swatch. Tiene un olor cítrico leve que a mi me gusta, muy refrescante. Al ser de arcilla es de las que se secan y se quedan tiesas haciendo imposible que puedas mover la cara.
Al principio es difícil poner el producto en la cara porque al ser mousse pesa muy poco y a veces se cae, así que recomiendo usarla encima de un fregadero. Tras aplicarla yo nunca la he dejado más de unos 7 minutos, ya que como no me puedo poner mucha cantidad se me seca muy rápido y no es bueno dejar que una mascarilla de arcilla se seque del todo. Así que los 10-15 minutos recomendados para mi es imposible conseguirlos. Después de quitarla deja una piel muy muy suave y nada irritada.

No he visto una reducción de poros, pero a corto plazo sí que diría que controla un poco el sebo, aunque habría que ver cuánto controla en verano, que hace más calor.

Una mascarilla muy divertida (y tampoco cara), que deja la piel muy bonita, así que sí, la recomiendo para probar algo diferente.

What I think about their face mask:

$16 here.

First of all I have to say to you that I haven't been constant using it. I don't have time in the middle of the week to apply it every other day.

It comes in a plastic packaging that looks like an egg. You have to unscrew the top (which is empty) and on the other part it has a protecting lid that makes it look like a fried egg.
It has a grey color and a mousse like texture at the beginning. When you apply it it extends like any other cream. It was impossible for me to apply a thick layer of it, because it extends rather than piles on (I don't know if I'm making any sense). But a little really goes a long way, you can see that by the pictures. It has a slight citric scent that I like, really refreshing. Because it's a clay mask it dries out and gets hard not allowing you to move your face.
At the beginning it's difficult to apply the product because it's really light and sometimes it falls, so I recommend using it over the sink. After applying it I've never left it on for more than 7 minutes because I can't really apply a thick coat and it dries really fast and is not good to leave a clay mask dry out completely. So the 10-15 recommended minutes are impossible for me. After rinsing it off it leaves a really smooth skin and not at all irritated.
I wouldn't say my pores have diminished, but I would say that it controls sebum in a short period of time, although we would have to see how well it does during the hotter months.

It's a fun facial mask, also not that expensive, that it leaves a nice looking skin. So, yes, I would recommend it to try something different.



¿Os habéis aventurado con algún producto de cosmética asiática? ¿Qué os parecen estos envases tan divertidos?
Have you bought any asian beauty product? What do you think about this fun packaging?