Favoritos de Marzo / March Favorites 2015

Pues sí, se ha acabado otro mes, así que no me podía olvidar de los favoritos, aquellos productos que más he usado o que más he disfrutado usando la mayoría de días.

So yes, another month has gone by, so I couldn't forget about my monthly favorites. The products that I've enjoyed the most or that I've reached out for most of the days.



Agua de Oliva Tonificante, La Chinata. El tónico ha pasado de ser un producto que no me gustaba a disfrutar de su aplicación gracias a este sencillo producto. Es fresco, huele bien y ligero.

Tonifying Olive Water, La Chinata. I've gone through not liking toners to enjoy applying it thanks to this simple product. It's fresh and light and smells good.



Advanced Night Repair Eye, Estée Lauder. El contorno de mis ojos últimamente ha estado seco, así que he optado por esta muestra que tenía de los súperregalos de navidad. Se trata de un contorno denso, pero que hidrata muchísimo y deja la zona muy suave (aunque no puedo hablar de su acción anti-aging).

Advanced Night Repair Eye, Estée Lauder. Lately I've been having a pretty dry eye contour area, so I've decided to go for this sample that I had from my Christmas gifts. It's a heavy eye contour cream, but that deeply moisturizes and leaves the area really soft (although I con't write about its antiaging properties).



Lullaby, Lush. Escribí mi opinión en profundidad (aquí). Esta es la mitad que tengo guardada porque lo que queda de la otra está en la ducha y su aspecto da un poco de pena. Puedo decir que deja el pelo suave, brillante, y fuerte. Desde que estoy usando los champús sólidos de Lush (3-4 meses) tengo el pelo mucho más sano, y eso se disfruta.

Lullaby, Lush. I wrote an in-depth review (here). This is the half of the bar that I keep stored because what's left of the other half it's in the shower and it looks pretty sad, all broken. It leaves your hair really soft, shiny and strong. Since I've been using the shampoo bars from Lush (3-4 months) I have healthier hair, and I really enjoy that.



Fortalecedor con ajo y limón, Masglo. No había probado nada de Masglo hasta la pasada STS Beauty en Barcelona y, ¡lo que me estaba perdiendo!. Mis uñas siempre han sido bastante débiles (también porque me cuesta cuidarlas) y se me rompen por capas, en especial los dedos índices, así que he estado aplicando este fortalecedor, a veces como base, a veces solo, para ver si mejoran y sí que se nota un cambio. No es nada drástico, pero poco a poco yo creo que podré conseguir mejores uñas siendo constante (dadme ánimos para serlo :P).

Strengthener with garlic and lemon, Masglo. I hadn't tried anything from Masglo until the last STS Beauty in Barcelona and, what I had been missing!. My nails have always been pretty weak (also because I don't really take care of them that much) and they break into layers, specially my index fingers. I've been applying this strengthener, sometimes as a base coat, sometimes on its own, to see if they'd improve and I can see a change. Nothing drastic, but I think that little by little I will achieve better nails by being constant (give me strength to do so).



Magic Marc'er Precision Pen Eyeliner, Marc Jacobs. ¿Por donde empezar? Lo primero que se ve es el magnífico y elegante envase, una joya de tener, lo que después debería importarnos es el producto :P. Pues bien, llevo un mes usándolo y aún no se ha secado nada. Permite ser muy preciso a la hora de hacernos el delineado por su fina punta y es negro, negro (aunque a veces hay que repasar para que quede totalmente opaco). ¿Lo mejor? Dura muchísimo, tanto que cuando me lo quiero quitar, con mi aceite desmaquillante de The Body Shop (del que os hablé aquí y que me tiene enamoradísima), tengo que insistir bastante, sobre todo en lo que sería "la cola" del delineado, la parte más exterior al ojo, porque no sé por qué razón cuesta más de quitar.

Magic Marc'er Precision Pen Eyeliner, Marc Jacobs. Where should I start? The first thing you notice is its beautiful and elegant packaging, a jewel to keep, then we should care about the product itself :P. Well, I've been using it for a month and stil hasn't dried out, not even a bit. It allows you to be really precise when you're doing your eyeliner because of its thin tip, and it's really really black (although you sometimes have to go back to make it really opaque). The best thing? It lasts for a looooong time, even so that when I want to take it off, with my cleansing oil from The Body Shop (the one that I wrote about here and that I completely love), I have to insist, specially on the flick part, because I don't know why, but it's the hardest part to get off.


Y esto ha sido todo por este mes, yo creo que han sido unos favoritos variados. ¿Con qué producto/s os quedáis?

That's been all for this month, I believe they've been a pretty varied favorites. Which product do you like the most?