Flormar Pin-up Productos / Products

Y hoy, tal como dije el martes (aquí), os enseño lo que me llevé de la nueva colección pin-up de Flormar. No me puedo quejar de nada, en la sesión Geordina usó unos productos que me encantaron y me supieron aconsejar muy bien los productos que me iban a gustar.

As I said last Tuesday (here), I'm going to show you what I got from the new pin-up collection from Flormar. I can't complain at all, during the make up session Geordina used some wonderful products and they advised me very well what I would like.

Flormar Pin-up Sesión de Maquillaje / Make Up Session

Han sido unas semanas un poco difíciles para mí, entre nervios y poco sueño, mi piel ha notado la ansiedad con muchos granitos internos y unas ojeras infernalmente oscuras y profundas, así que cuando desde Flormar me dijeron que querían hacerme una sesión de maquillaje usando algunos productos de su nueva línea pin-up y darme algunos para probar, me alegraron los días. Fuí al del centro comercial l'Illa de Barcelona dónde estaban Ana, Damaris y Geordina (encantadoras y guapísimas las tres) y dónde también me había maquillado antes Mar (para ver esa sesión click aquí). Y esta vez tuve el placer de que Geordina (maquilladora salida de Stick Art Studio hará un par de años) me maquillara.

The last weeks have been pretty difficult for me, I've been nervous and without a lot of sleep, and my skin has showed this anxiety with a lot of pimples under the skin and deep and really dark dark circles, so when Flormar told me that they wanted to do a make up session using some of their new products from their pin-up line I got really happy. I went to the l'Illa shopping center in Barcelona where the lovelies and gorgeous Ana, Damaris and Geordina were working and also where Mar did my make up the last time (to read about that make up session click here). And this time the charming Geordina (a make up artist from Stick Art Studio for two years) did my make up.

Mr's BB World Ganadora Sorteo / Giveaway Winner

Después de un intento fallido con las fotos, que quedaron desenfocadas, quería enseñar lo que Marta de MrsBBWorld me envió como ganadora de su sorteo. Como hay muchas cosas sólo diré lo que son y si hay algo que quieras ver en más profundidad, lo comentas (así como si hay algo que me guste mucho también lo enseñaré por aquí). Intentaré poner enlaces en los nombres de los productos a sitios donde podáis leer algo más sobre ellos o donde podáis comprarlos.
Quería darte las gracias, Marta, me puse contentísima lo que había en el ver el interior de la caja :D

After a failed attemp with the pictures, they came out blurred, I wanted to show what Marta from MrsBBWorld sent to me as the winner of her giveaway. There are a lot of things so I'll just say what they are and if you want to see something a little bit better you just have to say it (if there's something that I like I'll definitely write about it. I'll try to hyperlink the names of the products to where you can read more about them or buy them.
I wanted to thank you, Marta, I was really happy to see what was inside the box :D

Birchbox Living Pink

Llegó a mis manos un poco tarde, pero por fin os la enseño, la caja con la que Birchbox han querido concienciar sobre el cáncer de mama y sólo por compartir el hashtag #Birchboxpink donarán 1€, hasta alcanzar los 500€. Para suscribirte haz click aquí y con el código BBPINK la primera cjaa te saldrá por 10€ en vez de 13€.

It came a bit late, but I can finally show it, this month the Spanish Birchbox wanted to raise awareness about breast cancer and just for sharing the #Birchboxpink tag they donate 1€ until they reach 500€. You can get your box by clicking here and for $10 a month.

Tag de Sugerencias / Suggestion Tag

Hellen de The Beauty Blog y Marta de MrsBBWorld me sugirieron hacer este tag de sugerencias y pensé que podría ser algo diferente y para conocernos un poco más.

Hellen from The Beauty Blog and Marta from MrsBBWorld suggested me to do this suggestion tag and thought it would be something different and that would allow us to know us a bit better.

Productos acabados / Products I've used up, empties #5

Estas semanas he intentado ir acabando productos para así tener menos bulto en el armario (seguro que sabéis de lo que os hablo), así que aquí están los primeros frutos.

These last weeks I've been trying to get through products so they don't take that much space on my closet (I'm sure you know what I'm talking about), so here are the first results of that.

Descubriendo / Discovering Etnia Cosmetics

Conocí Etnia Cosmetics por las redes sociales y me enteré que abrían tienda por donde vivo, así que hice una visita exprés con mi chico y compré un par de cositas, pues ahí mismo es donde fui a conocer todos los productos en profundidad hará una semana.

I got to know Etnia Cosmetics on social media and found out that they were opening a store near where I live, so I went for a quick visit with my boyfriend and bought a couple of things, well, that same store is where I went to really know all about their products about a week ago.

Favoritos Septiembre / September Favorites 2014

Bueno, ha llegado octubre y el otoño, así que hoy quería enseñar aquellos productos que han resaltado para mí durante el mes de septiembre. La verdad es que no hay mucho que me haya encantado durante todo el mes, pero adelanto que octubre promete porque estas últimas semanas he descubierto productos que ya me encantan.

Well, October is here, fall is here, so I wanted to show those products that really stood out for me during September. There wasn't really much that I really enjoyed using during the whole month, but I expect October to be wonderful because these last few weeks I've discovered products I'm already loving.

Live Crea-m in Nuovum

Seguro que todos conoceréis Crea-m una marca que nació hace poco, creo que en febrero, con dos co-fundadores Bea y Álex, quién trabajaba dentro del sector de la cosmética de farmacia, y Sandra, la responsable de comunicación y la que está atenta a sugerencias, inquietudes u opiniones que podamos tener. No testan en animales, ni usan parabenos y tienen valores de honestidad y transparencia, lo que a veces se echa en falta cuando te quiere vender un producto.
De momento tienen 8 productos, algunos faciales y otros corporales, pero están abiertos a las sugerencias que puedan surgir, porque quieren crear aquello que nos vaya a gustar.

Crea-m is a new brand that was born on February with two co-founders Bea and Álex, who worked in the pharmacy cosmetics industry, and Sandra, in charge of communication and who takes suggestions or opinions we may have. They don't test on animals, is paraben-free and have honesty and transparency values, which some brands lack when they're trying to sell something.
They have 8 products, for now, some are for the face and others for the body, but they're open to ideas you may have because they want to create something we'll like, and have just started shipping to the European Union.