Liebster Award II

Para conocer mejor quién está detrás de estas palabras siempre van bien estos premios entre blogs. Éste concretamente ya lo había recibido, el anterior aquí, y esta vez he sido nominada doblemente por Laura (sweetlauryn) y después por Marta (mrsbbworld). Muchísimas gracias a ambas, ¡guapísimas!.

These awards are always good to get to know who is behind these words better. This one specifically I've already had received it, the last one here, but this time it's a double nomination from Laura (sweetlauryn) and Marta (mrsbbworld). Thank you so much to the both of you, beauties!.



Las normas según la web son:
1. Agradecer el premio a quien te nominó
2. Responder a las 11 preguntas planteadas
3. Nominar a otros 5, 11 o 20 blogs con menos de 200 seguidores y notificárselo
4. Plantear 11 nuevas preguntas

The rules are:
1. Thanking the award to whoever has nominated you.
2. Answering the 11 suggested questions.
3. Nominate 5, 11 or 20 other blogs with less than 200 followers and let them know.
4. Set out 11 new questions.

Y aquí las respuestas a las preguntas propuestas:
So here are my answers:

1. ¿Cuáles son los blogs que más lees?
Pues MyCosmeticArt, MrsBBWorld, MintCandyApple, PotisdeColores... Demasiados vicios.
1. What blogs do you read the most?
MyCosmeticArt, MrsBBWorld, MintCandyApple, PotisdeColores... Too many vices.

2. ¿Has tenido o tienes otros blogs?
Pues no, y creo que con uno es más que suficiente si se quiere llevar medianamente bien.
2. Do you have or have had any other blog?
No, and I believe it's more than enough if you want to do it right.

3. ¿Las personas de tu entorno saben que eres blogger?
Bueno, no es algo que vaya diciendo a los cuatro vientos pero si sale el tema no lo escondo así que quien me ha querido escuchar o hablar conmigo lo sabe.
3. Do people close to you know you're a blogger?
It's not something I spread around but if it comes up I don't hide it so whoever has listened or talked to me knows it.

4. ¿Has conocido en persona a otras bloggers a las que sigues?
Sí, a Maite (MintCandyApple99), María (PotisdeColores), Judith (BlogdeMaquillaje), Silvia (MissGreyhound), Núria (LeChicCloset), Laura (SweetLauryn), a Àngels y Elisabet (BellezaActiva), Aïna (InexpertaBlog)...
4. Have you met other bloggers you follow?
Well yes, Maite (MintCandyApple99), María (PotisdeColores), Judith (BlogdeMaquillaje), Silvia (MissGreyhound), Núria (LeChicCloset), Laura (SweetLauryn), Àngels and Elisabet (BellezaActiva), Aïna (InexpertaBlog)...

5. ¿Cuánto tiempo hace que iniciaste el blog?
Pues poco más de medio año.
5. How long has it been since you started the blog?
I've had it for six months now.

6. ¿Qué te ha aportado tu blog personal y profesionalmente?
Redactar, mejorar mi expresión en inglés, conocer gente con mis gustos (o adicciones a las mismas youtubers), poder vivir experiencias que, de no tener el blog, no hubiera experimentado...
6. What has the blog given you personal and professionally?
Writing and improve how I express myself in English, meeting people with the same taste (or youtube addictions), living experiences that without blogging would not be possible.

7. ¿Cómo ha influido en tu vida diaria el escribir tu propio blog?
Pues quita tiempo, claro, pero todo es organizarse. Sin sacrificio no se llega a ningún sitio.
Además he podido conocer a gente genial (en persona y virtualmente).
7. How has witing your own blog affected your everyday life?
It's time consuming, yes, but you have to be organised. Without sacrifice there's no progress.
And I've met some great people (virtually and in person).

8. ¿Participas en otras redes sociales?
Claro :D Instagram, Twitter, Google+, Bloglovin.
8. Are you on any social network?
Sure :D Instagram, Twitter, Google+, Bloglovin.

9. Sobre el diseño, ¿estás satisfech@ con la imagen de tu blog?
No, siempre estoy toqueteando cosas y tengo muchas ideas, pero también tengo que ir aprendiendo html para ponerlas en marcha.
9. About the design, are you satisfied with the image of the blog?
No, I'm always changing things and I have many ideas, but I also have to keep learning html to do them.

10. ¿Crees en la amistad a larga distancia?
Sí, ¿por qué no?.
10. Do you believe in long distance friendship?
Sure, why not?

11. ¿Te consideras una persona feliz?
Soy inconformista y pesimista por lo que a veces no es fácil llegar a la felicidad.
11. Do you consider yourself a happy person?
I'm non-conformist and pessimist, so sometimes it's not easy to reach happiness.

12. ¿Vestido o pantalón?
Pantalón, aunque no me niego a vestidos.
12. Dress or pants?
Pants, but I don't say no to dresses.

13. ¿Utilizas publicidad en tu blog o haces posts patrocinados?
Sí que tengo publicidad pero aún no he hecho posts patrocinados aunque no me negaría a hacerlos mientras pudiera dar mi opinión sincera.
13. Do you use advertising or do sponsored posts on your blog?
I do have some advertisiments but I have not yet done any sponsored posts, I wouldn't say no to them as long as I could say how I really feel about the product.

14. ¿Participas en algún grupo de bloggers?
No.
14. Are you on any blogger group?
No.

Mis preguntas:
1. ¿Alguna vez te has quedado atascada pensando sobre qué hablar en el blog?
2. ¿Dónde buscas inspiración para las entradas?
3. Mi trabajo de los sueños es...
4. ¿Qué has estudiado?
5. ¿Qué color prefieres a la hora de vestir?
6. ¿Tipo de delineador de ojos? (lápiz, gel, rotulador...)
7. ¿Cuántos días pasan desde la aplicación hasta que te quitas el pintauñas?
8. ¿Prefieres uñas largas o cortas? y ¿rectas o redondeadas?
9. ¿Tienes algún ritual para antes de irte a dormir?
10. Mi serie favorita es...
11. ¿Hay algún libro que te guste tanto que hayas releído?

My questions:
1. Have you gotten stuck when thinking what to talk about on your blog?
2. Where do you look for inspiration for your posts?
3. The job of my dreams is...
4. What have you studied?
5. What color do you like to wear?
6. What kind of eyeliner do you use? (pencil, gel, felt-tip...)
7. Haw many days go by from application until you remove your nail polish?
8. Do you like your nails long or short? and square or rounded?
9. Do you have a ritual for going to sleep?
10. My favorite TV show is...
11. Is there any book you like so much that you've re-read it?

Mis Nominadas son:
Como muchos blogs ya tienen el premio dejo que quien quiera coja mis preguntas y las haga si le apetece uno de estos posts.
My nominees:
Many blogs already have the award so whoever wants to can have my questions and do the post.