Favoritos de marzo 2014 / March 2014 favorites

Otro mes ha pasado, con más frío y lluvias del que quería pero ¿qué le vamos a hacer? Aquí traigo los productos que he usado sin parar este mes.


Beauty Hair Elixir, Salon Hits. Mi pelo necesita ser cortado unos centímetros y es que tengo las puntas achicharradas y sin vida, es por eso que este aceite ha sido ideal para los días que me he levantado con unas puntas sin brillo y encrespadas.

Crema de Pies, L'Occitane. Desde pequeña he sufrido de durezas en los pies (yo culpo al ballet) y he ido probando algunas cremas de vez en cuando para hidratar más las zonas que lo necesiten y ésta, sin duda alguna, se lleva el premio. Solamente usarla el primer día, después de una buena pasada con una piedra pómez, me dejó las partes más secas mucho más flexibles y sin olor molesto como me pasaba con la anterior crema que usaba (hablé de ella en este post).



Aunque ya muchas estáis sacando los pasteles de primavera yo aprovecho para llevar burdeos en mis uñas todo lo que puedo (y los días grises han ayudado a que no cantara demasiado). Color que hace años que tengo (y amo) Celebrity Bash de Rimmel, con su ancho pincel permite una aplicación precisa incluso para patosas como yo.



Y si lo llevo en las uñas también lo disfruto en los labios con mi Le Fascinant de Chanel en la formula de Rouge Alloure Velvet. Mi primer labial Chanel gracias a mi novio que hizo una excelente elección tanto con fórmula como con color, con bastante cantidad da un color burdeos oscuro (aunque no tanto como el esmalte) pero con sólo unos toques en lo labios deja un color cereza ideal para los días más primaverales. Deja un acabado bastante mate pero sin resecar los labios y es muy fácil de aplicar y extender.

¿Cuáles han sido tus favoritos del mes? ¿Has probado y te ha gustado alguno de estos productos?


Another month has gone by, with more rain and cold weather of what I wanted but, what can we do? Here are some of the products I have been using non-stop this month.

Beauty Hair Elixir, Salon Hits. My hair is in need of a cut and my ends are really dry, that's why this oil has been a savior in those days I woke up with frizzy ends without any shine.

Foot cream, L'Occitane. Since I was little I've suffered from patches of dry skin on my feet (I blame ballet) and I've tried some creams once in a while to try and make it better and this one, with no doubt, it's the best. Since day one, after using my pumice stone, and it made the driest parts much more flexible and soft and without leaving a nasty scent like the one I was using before did (I mentioned it here).

I know some of you are already using your pastels celebrating spring has sprung but I'm a bordeaux lover (my favorite winter color) and, taking advantage of the bad weather, I've been wearing it this month too. It's been in my collection for years, it's Celebrity Bash by Rimmel, and with its wide brush you can easily paint your nails perfectly even if you're the worst at applying nail polish like me.

And if I've been wearing it on my nails I've also been loving it on my lips with my Le Fascinant by Chanel from their Rouge Allure Velvet family. It's my first Chanel lipstick thanks to my boyfriend who made an excellent choice of formula and color, if you apply some coats of it you get a deep Bordeaux color (not as deep as the nail polish) and with just a little bit of it on your lips you get a cherry color ideal for spring. It leaves a pretty matte finish but without drying out your lips and it's really easy to apply and spread.

What have your monthly favorites been? Have you tried and liked some of these products?