Productos Acabados / Products I've Used Up, Empties #17 (Face edition)

Estos productos llevaban mucho tiempo esperando una entrada, así que finalmente me he decidido a escribirla. Son algunos de los últimos productos faciales que he terminado, y con estos posts puedo contar si realmente me han gustado, porque y si los volvería a comprar, así que vayamos a verlos:

These products had been waiting a long time for a post, so I've finally decided to write it. These are some of the last facial products I've used up, and with these type of posts I can tell you if I've really liked them, why and if I'd buy them again. Let's see:

Favoritos Julio / July Favorites 2015

Pues sí, entramos a agosto, espero que las que tengáis vacaciones lo paséis fenomenal y que vigiléis con el sol.
De momento os traigo los favoritos de julio, mes en el que he renunciado a gran parte del maquillaje porque me habían empezado a salir un montón de granitos y con el calor no apetecía demasiado. Así que hoy hay mucho producto de tratamiento y cuidado. Veámoslos:

Yes, we’re just about to enter August, I hope the ones you’re on vacation are having a great time and that you’re careful with the sun.
Today I wanted to show my July favorites, a month we’re I’ve given up on most of my make up because my face had a major breaking up phase and with the hot weather I didn’t feel like wearing a full layer of make up. So much of the products today are skin care and treatments.

La Chinata Agua de Oliva Tonificante Crítica / Tonifying Olive Water Review

Otro regalito de navidad que la bonita Elena (MyCosmeticArt) me hizo para el amigo invisible. Venía de una mala experiencia con tónicos, ya hablé del que usaba anteriormente en otro post, y este me vino de perlas. Era el primer producto que probaba de La Chinata, y ha provocado que probara algunos más. Así que vayamos a conocerlo mejor.

Another Christmas gift from the Secret Santa that Elena (MyCosmeticArt) gave me. I didn't like the toner I was using, I wrote about it in another post, so this one came at the right time. It's the first product of La Chinata that I tried, but it made me try some more. So let's get to know it better.

Naobay Calming Face Toner Crítica / Review

Hoy ya se acaba el sorteo, así que corred y pinchad aquí si aún no habéis participado.
No tenía muy claro si hacer o no una entrada sobre este tónico facial, en un momento os explico porqué, pero pensé que como Naobay es una marca que gracias a las cajas mensuales de belleza se está dando a conocer, a lo mejor alguien estaba pensando en probar su tónico y mi opinión podría ayudarle a acabar de decidirse. La verdad es que nunca he sido muy de tónicos (a parte de este he probado unos cuantos de Lush y poco más) porque no veo que hagan nada en mi piel, pero si nos ponemos a pensar cuál es la función de un tónico (equilibrar el pH de la piel después de lavarla con agua del grifo) ya es lógico que no tenga un efecto visible en esta. Aún así sé que es un paso importante y decidí probar este y ver qué tal le iba a mi piel, ¿te quedas a leer qué me ha parecido?

I didn't know whether to do a post about this facial toner or not, I will tell you why in a moment, but I though that since Naobay is a brand that is kind of trending thanks to the beauty boxes here in Spain, maybe my opinion could help someone that was thinking on buying it. I've never cared much about toners (I've tried some from Lush and this one) because I can't really see what it does on my skin, but if we think about what a toner's function is (balancing the pH of our skin) is quite obvious that it's not something we will notice on our skin.
I think it's an important step so I bought this one to see what it did to my skin, do you want to keep reading to discover what I thought about it?

Productos acabados #1 / Products I've used up, empties #1

Voy a probar con un tipo de entrada nueva: los productos que he acabado (y que hacen que tenga más espacio para probar de nuevos :P) dando una opinión fundamentada en su uso y comentando si volvería a comprarlos o no.