Productos Acabados / Products I've Used Up, Empties #4

He tardado un poco a que se acabaran los productos que enseño de hoy, y es que en verano con el bochorno que hace en Barcelona no me gusta usar muchos potingues, pero esta vez ha habido un poco de todo: desde a preferidos que ya he vuelto a comprar a alguno que sé que no volverá a caer. Sigue leyendo si quieres saber mi opinión :)
It's taken me a while to finish up these products but it's all because here in Barcelona it's been really hot and humid and I find it gross to use too many products with this weather. But in this empties post you will find a bit of everything: favorites that I've already repurchased and some that I know I won't buy again. Keep reading if you want to know my opinion :)

Favoritos Agosto / August Favorites 2014

Ha llegado septiembre y con él las clases, trabajo, rutina, otoño y mis favoritos de agosto, un mes que ha sido de vacaciones, paseos y nada de playa por el tiempo que ha hecho.

Summer Sale Haul / Compras de Rebajas Verano 2014

Voy tarde en hacer un recopilatorio de mis compras de rebajas, lo sé, pero entre que no he tenido mucho tiempo para ir de compras y tampoco he encontrado gangas o ropa que me entusiasmara he esperado hasta dar por terminados los gastos en ropa con descuento de este verano. Hay de Mango, Zara, Oysho y Volcom, poquito, pero como digo no encontré tesoros para mí...

I know I'm late showing my sale buys, but I haven't had a lot of time to go shopping or found any steals or clothes I loved, so I waited until I thought my expenses on discounted clothes this summer were over. There are things from Mango, Zara, Oysho and Volcom, just a few things, but I didn't find that many things I liked.